MIRA ERKLÄRT
DIE WELT


Nach einem Stück von Martina Montelius,
Deutsch von Dirk H. Fröse
von Theater Atoll

Ein Stück über Familien für alle ab 8 Jahren
Premiere am 07.06.2023 Theater Stadelhofen Zürich


Wenn Mira und ihr Stiefbruder Hans sich streiten, spritzt es Gift und Galle. Als sich Miras Mutter und Hans Vater wieder trennen, machen sich die beiden auf eine Reise mit der Frage, was Familie eigentlich ist, und orientieren sich an Olof, der zwei Mütter und zwei Väter hat, sowie Ingrid, die erwachsen und allein ist. Zusammen navigieren die Kinder durch das Labyrinth und die variationsreiche Welt der Familienstrukturen, machen sich ihre gelebten Erfahrungen bewusst und klären die Erwachsenen über das auf, was die eigentlich wissen, aber nicht hören wollen.

Mira erklärt die Welt  thematisiert das Empfinden von Zusammengehörigkeit, das in unterschiedlichsten Konstellationen "Familie" ausmacht. Neun Puppen erzählen Miras und Hans Perspektive auf ihre und andere "Familien". Die Art der Puppen und ihre Bewegungen sind Ausdruck für die Gefühle der Kinder und ihre Beziehung zu den dargestellten Figuren. Denn Gefühle sind der Wegweiser in einer Welt, in der Kinder sich mit den manchmal temporären Lebensentwürfen ihrer Eltern zurechtfinden müssen.



Mit Marius Kob, Anja Schärer, Kathrin Veith
Regie Dominique Enz
Dramaturgie, Vermittlung Petra Fischer
Ausstattung Franca Manz
Licht Nina Langosch
Puppenbau Marius Kob
Assistenz Puppenbau und Endproben Eren Karakuş
Musik Club Für Melodien
Musikalische Leitung Joël Fonsegrive
Hospitanz Lou Eberhardt, Simone Güntensperger
Grafik Helene Leuzinger
Produktionsleitung Ramun Bernetta, Livia Frehner
Produktion Theater Atoll und Bernetta Theaterproduktionen
Fotos Sepp de Vries

Mira erklärt die Welt spielte u.a.  am Theater Funken Aarau, Stadttheater Langenthal, Theater Purpur Zürich.